AgrOwner monitorea pH, EC, temperatura y nivel de agua en tiempo real.
Alertas inteligentes, recomendaciones automáticas y ciclos de cultivo documentados.
AO AppsOwner SpA · RUT 77.653.014-K
Responsable del tratamiento de datos personales bajo la Ley N° 19.628 de Chile.
AO AppsOwner SpA es responsable del tratamiento de tus datos personales. Esta política describe qué información recopilamos, cómo la usamos y cuáles son tus derechos, de acuerdo con la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada de Chile.
1. Datos que recopilamos
Cuenta y registro
Nombre y apellido
Correo electrónico
Contraseña (almacenada encriptada)
Dispositivos IoT
Telemetría en tiempo real: pH, EC, temperatura del agua, nivel de agua, temperatura ambiente, humedad
Estado de la bomba y ciclos de riego
Versión de firmware y número de serie
Última conexión y estado WiFi
Cultivos
Tipo de cultivo y etapa de crecimiento
Fecha de inicio del ciclo productivo
Registros de cosecha y datos económicos
Analítica de la app (Firebase Analytics)
Pantallas visitadas y funciones utilizadas
Eventos: apertura de dispositivos, cultivos, alertas, bitácora
Errores técnicos de la app
Identificador de instalación (no vinculado a tu nombre)
Modelo y versión del sistema operativo
Datos técnicos
Token de notificación push (FCM) para iOS y Android
Dirección IP de conexión
2. Para qué usamos tus datos
Proveer y operar la plataforma de monitoreo IoT
Enviar alertas y notificaciones push sobre tu torre
Generar recomendaciones agronómicas
Analizar el uso de la app de forma agregada para mejorar el producto
Detectar y corregir errores técnicos
Cumplir con obligaciones legales y tributarias
3. Con quién compartimos tus datos
AgrOwner no vende tus datos. Solo los compartimos con proveedores necesarios para operar la plataforma:
Google Firebase — notificaciones push y analítica de uso
Contabo GmbH — infraestructura de servidores
Resend — correos transaccionales
4. Transferencia internacional
Algunos proveedores operan fuera de Chile. Al usar AgrOwner, consientes que tus datos puedan ser procesados en servidores en la Unión Europea y Estados Unidos, con condiciones de seguridad equivalentes a las exigidas por la legislación chilena.
5. Retención de datos
Datos de cuenta: mientras esté activa. Al eliminarla, se borran en 30 días hábiles.
Telemetría de sensores: hasta 12 meses de historial.
Analítica Firebase: máximo 14 meses (configuración Google).
Registros de compra: mínimo 6 años (exigencia SII).
6. Tus derechos
Conforme a la Ley N° 19.628 tienes derecho a acceder, rectificar, eliminar u oponerte al tratamiento de tus datos. Para ejercerlos escríbenos a contacto@appsowner.cl. Respondemos en máximo 15 días hábiles.
Puedes desactivar Firebase Analytics desde los ajustes de privacidad de tu dispositivo (iOS: Ajustes → Privacidad → Análisis / Android: Ajustes → Google → Anuncios).
7. Seguridad
Implementamos cifrado en tránsito (HTTPS/TLS), autenticación con tokens JWT, contraseñas encriptadas y acceso restringido a los sistemas de producción.
8. Menores de edad
AgrOwner no está dirigido a menores de 18 años. Si detectamos que un menor ha creado una cuenta, la eliminamos de inmediato.
9. Cambios a esta política
Notificaremos cambios significativos por correo o aviso en la app. La versión vigente siempre estará disponible en www.agrowner.cl/privacy.
AO AppsOwner SpA
RUT: 77.653.014-K
Contacto: contacto@appsowner.cl
Viña Del Mar, Chile
Términos y Condiciones
Última actualización: Mayo 2025
AO AppsOwner SpA · RUT 77.653.014-K
Al crear una cuenta o usar la aplicación, aceptas estos términos en su totalidad.
Estos Términos y Condiciones regulan el uso de la plataforma AgrOwner, incluyendo la aplicación móvil, los dispositivos de monitoreo IoT y la tienda en línea, operados por AO AppsOwner SpA (RUT 77.653.014-K).
1. Descripción del servicio
AgrOwner es una plataforma de monitoreo IoT para torres hidropónicas NFT. El servicio incluye:
Dispositivos electrónicos con sensores de pH, EC, temperatura, nivel de agua y más
Aplicación móvil para iOS y Android con telemetría en tiempo real
Sistema de alertas y notificaciones push
Recomendaciones agronómicas basadas en los datos del cultivo
Tienda en línea para adquisición de dispositivos y accesorios
2. Registro y cuenta
Para usar la app debes crear una cuenta con correo electrónico y contraseña. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales. AgrOwner se reserva el derecho de suspender cuentas que infrinjan estos términos.
3. Uso aceptable
Te comprometes a usar la plataforma únicamente para fines lícitos relacionados con el monitoreo de cultivos. Está prohibido:
Intentar acceder a cuentas o dispositivos de otros usuarios
Realizar ingeniería inversa del firmware o la aplicación
Usar la plataforma para fines fraudulentos o ilegales
Interferir con la infraestructura técnica del servicio
4. Dispositivos y hardware
Los dispositivos AgrOwner incluyen garantía legal de 6 meses contra defectos de fabricación (Ley N° 19.496). La garantía no cubre daños por mal uso o modificaciones no autorizadas. Las actualizaciones de firmware se entregan automáticamente vía OTA.
5. Compras y pagos
Los pagos se procesan a través de Shopify Payments. AgrOwner no almacena datos de tarjetas. Tienes derecho a retractarte de una compra dentro de los 10 días hábiles siguientes a la recepción, siempre que el dispositivo no haya sido activado (Art. 3bis Ley N° 19.496).
6. Limitación de responsabilidad
AgrOwner no se hace responsable por pérdidas de cultivos derivadas de fallas en sensores, conectividad o interpretación de datos. Las recomendaciones de la plataforma son orientativas y no reemplazan el criterio de un agrónomo profesional.
7. Propiedad intelectual
Todo el software, firmware, marca AgrOwner y contenidos de la plataforma son propiedad exclusiva de AO AppsOwner SpA. Queda prohibida su reproducción o uso comercial sin autorización expresa.
8. Modificaciones
AgrOwner puede modificar estos términos con al menos 15 días de anticipación. El uso continuado del servicio tras la notificación implica aceptación de los nuevos términos.
9. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier disputa será sometida a los tribunales ordinarios de la ciudad de Viña Del Mar.
AO AppsOwner SpA
RUT: 77.653.014-K
Contacto: contacto@appsowner.cl
Viña Del Mar, Chile