Aplicación móvil
Política de Privacidad
Última actualización: 1 de septiembre de 2026 · Versión 2026-09-01
Responsable del tratamiento de datos personales conforme a la legislación chilena.
AO AppsOwner SpA es responsable del tratamiento de tus datos personales. Esta política describe qué información recopilamos, cómo la usamos, con quién la compartimos y cuáles son tus derechos de acuerdo con la Ley N.º 19.628 sobre Protección de la Vida Privada y, desde su entrada en vigencia, la Ley N.º 21.719.
1. Datos que recopilamos
Cuenta y registro
- Nombre y apellido.
- Correo electrónico.
- Contraseña protegida mediante mecanismos criptográficos; no almacenamos la contraseña en texto visible.
Dispositivos IoT
- Telemetría en tiempo real: pH, conductividad eléctrica (EC), temperatura y nivel del agua, temperatura ambiente y humedad.
- Estado de la bomba y ciclos de riego.
- Versión de firmware y número de serie.
- Última conexión y estado Wi-Fi.
Cultivos
- Tipo de cultivo y etapa de crecimiento.
- Fecha de inicio del ciclo productivo.
- Registros de cosecha y datos económicos ingresados por el usuario.
Analítica de la aplicación
- Pantallas visitadas y funciones utilizadas.
- Eventos de apertura y uso de dispositivos, cultivos, alertas y bitácora.
- Errores técnicos de la aplicación.
- Identificador de instalación, modelo de dispositivo y versión del sistema operativo.
Datos técnicos
- Token de notificaciones push de Firebase Cloud Messaging para iOS y Android.
- Dirección IP utilizada para conectarse al servicio.
2. Para qué usamos tus datos
- Crear y administrar tu cuenta.
- Proveer y operar la plataforma de monitoreo IoT.
- Enviar alertas y notificaciones sobre tus torres.
- Generar indicadores y recomendaciones agronómicas informativas.
- Analizar el uso de la aplicación para mejorar el producto.
- Detectar, investigar y corregir errores técnicos o incidentes de seguridad.
- Cumplir obligaciones legales, tributarias y contractuales.
3. Proveedores con quienes compartimos datos
AgrOwner no vende tus datos personales. Los comunicamos únicamente a proveedores necesarios para operar la plataforma:
- Google Firebase: notificaciones push, analítica, diagnóstico y servicios asociados utilizados por la aplicación.
- Contabo GmbH: infraestructura y alojamiento de servidores.
- Resend: envío de correos electrónicos transaccionales.
- Apple y Google: distribución, actualización y servicios propios de App Store y Google Play.
Estos proveedores deben tratar la información conforme a sus funciones, contratos y políticas aplicables.
4. Transferencias internacionales
Algunos proveedores procesan datos fuera de Chile, incluidos servidores ubicados en la Unión Europea y Estados Unidos. Aplicaremos las medidas contractuales, organizativas y de seguridad exigibles para proteger la información conforme a la legislación aplicable.
5. Conservación de datos
- Datos de cuenta: mientras la cuenta permanezca activa. Solicitada su eliminación, se borrarán o anonimizarán dentro de 30 días hábiles, salvo información que deba conservarse legalmente.
- Telemetría: hasta 12 meses de historial, salvo que se informe otro período asociado a una función o plan.
- Analítica de Firebase: hasta 14 meses, de acuerdo con la configuración aplicada al servicio.
- Registros de compra y tributarios: durante el período exigido por la legislación tributaria chilena.
6. Tus derechos
Puedes solicitar información, acceso, rectificación, eliminación o cancelación, oposición y bloqueo de tus datos, además de los demás derechos reconocidos por la legislación chilena. Desde la entrada en vigencia de la Ley N.º 21.719 se aplicarán también sus nuevos derechos y procedimientos, incluida la portabilidad cuando corresponda.
Para ejercerlos escríbenos a contacto@appsowner.com. Podremos pedir información razonable para verificar tu identidad y responderemos dentro de los plazos legales aplicables.
7. Eliminación de cuenta
Puedes iniciar la eliminación desde la opción disponible en la aplicación. También puedes solicitarla escribiendo a contacto@appsowner.com con el asunto “Eliminar cuenta AgrOwner”. La eliminación comprende la cuenta y los datos asociados que no estemos obligados legalmente a conservar.
8. Seguridad
Utilizamos cifrado en tránsito mediante HTTPS/TLS, autenticación con tokens, protección criptográfica de contraseñas y controles de acceso restringido a los sistemas de producción. Ningún sistema conectado a internet puede garantizar riesgo cero.
9. Analítica, permisos y notificaciones
Firebase Analytics y las notificaciones se configuran de acuerdo con la versión instalada y las preferencias disponibles. Puedes desactivar las notificaciones desde los ajustes de AgrOwner o del sistema operativo. Los permisos opcionales se solicitarán antes de acceder a datos protegidos por iOS o Android.
10. Menores de edad
AgrOwner no está dirigido a menores de 18 años. Si detectamos que un menor creó una cuenta sin la autorización correspondiente, adoptaremos medidas para eliminarla.
11. Cambios a esta política
Notificaremos los cambios significativos mediante correo electrónico o un aviso en la aplicación cuando corresponda. La versión vigente estará disponible en www.agrowner.cl/privacy/.
12. Contacto
AO AppsOwner SpA
RUT 77.653.014-K
Viña del Mar, Chile
contacto@appsowner.com
Términos de la aplicación: www.agrowner.cl/terms/.